iPhone用 皮影哪吒

皮影哪吒 (Hǔ yǐng nǎ zhā)

"皮影：哪吒"は、ゲームの形で伝統的な中国の「皮影戯」を再現しようとする試みです。その目的は、皮影戯とゲームの文化的要素を組み合わせ、より多くの人々にこの芸術形式を紹介し、理解を深めることです。

私たちの初めての伝統文化への進出には、いくつかの不足点があるかもしれません。ゲームをプレイした後、プレイヤーからフィードバックや提案をいただければ幸いです。それによって、一緒に皮影戯の美をより多くの人々に広めることができます。

マスターの皮影戯アーティストからの指導を受けながら、ゲームには本物の皮影切り絵、伝統的な音楽、そして馴染みのある背景物語が特徴です。シンプルなキャラクターのインタラクションが、クラシックな旅に没入感を加えます。

私たちの開発チームは、中国の伝統文化に富んだ都市、南京に拠点を置いています。ここで私たちは、南京の孔子廟でアーティストの張維さんの皮影戯のパフォーマンスを目の当たりにする機会を得ました。1999年から皮影戯の演技をしている張維さんは、先祖伝来の切り紙の芸術を通じてこの無形文化遺産を世界中のさまざまな場所にもたらしています。

張維さんとの交流と交換を通じて、私たちは皮影戯の伝統文化と新興のゲーム文化を融合させるというアイデアを思いつきました。張維さんの承認と指導を得て、多くの人に知られている「哪吒三太子」の皮影戯の物語を紹介することにしました。

開発プロセス中、私たちは多くの課題に直面しました。シンプルなアート作品で皮影戯の複雑さをどのように捉えることができるのか？伝統的な皮影戯の静かなカラーパレットはプレイヤーに魅力的に映るのか？文化的芸術形式である皮影戯の本質に大幅な変更を加えるべきか？最適化の後でも、皮影人形は伝統の精神を伝え、この文化をより広い観客に広めることができるのか？

幸いなことに、慎重な検討の末、この作品はついに完成しました。ゲームプレイの観点では他のゲームとは異なるかもしれず、皮影戯の制約により一部の人には興奮を感じにくいかもしれません。さらに、「哪吒」の物語はすべての人に新しさをもたらすわけではありません。しかし、それは私たちが中国の伝統文化に対する尊敬を表しています。このシンプルな作品を通じて、より多くの若い人々に皮影戯の魅力と中国の伝統文化の魅力を体験してもらいたいと願っています。

そして、ついに「皮影：哪吒」は皆さんにお会いする準備が整いました。